Conformément à la Loi fédérale sur l'égalité pour les handicapés, les Transports Publics Fribourgeois doivent adapter leurs installations en gare de Châtel-St-Denis. Les travaux requis nécessitent de tels investissements qu'il a été décidé de réaliser une nouvelle halte ferroviaire. Cette gare accueillera d'autres infrastructures de transport (gare routière, parking P+Rail…), afin de disposer d'une interface adaptée aux besoins futurs de mobilité de Châtel-St-Denis et des environs. Les installations existantes de la gare seront supprimées, permettant ainsi de requalifier cet espace stratégique situé au cœur de Châtel-St-Denis, de réaliser des logements et d'implanter divers équipements et activités dans une ville en pleine croissance. Aux abords de la future gare, des développements urbanistiques sont également planifiés pour garantir une certaine continuité fonctionnelle avec le centre de Châtel-St-Denis. La réalisation de ces différents projets permet également de réorganiser la configuration des réseaux routiers cantonal et communal.
Le 30 août 2017, les travaux de réaménagement de la nouvelle gare de Châtel-St-Denis ont officiellement démarré, avec une mise en service prévue en novembre 2019.
Transitec a traité les aspects "mobilité" de ce projet, dont en particulier :
- la définition des principes d'accès tous-modes au site;
- la conception fonctionnelle de la gare routière;
- l'élaboration des principes d'aménagement de la nouvelle route cantonale et de ses carrefours;
- la détermination des besoins de stationnement.