Le site de la Cité Hospitalière du CHUV est en forte mutation afin de répondre aux besoins d'agrandissement de plusieurs services. Les travaux prévus et en cours sont une opportunité pour revoir et optimiser l'offre en stationnement des deux-roues (vélos et motos) en termes de dimensionnement et de localisation.
L'étude a notamment permis de mettre en évidence l'offre et l'occupation actuelle des places et de les mettre en relation avec les recommandations des normes en vigueur. Diverses propositions ont ensuite été faites, afin d'optimiser les places existantes d'une part et de proposer de nouveaux emplacements d'autre part.