La commune de Saint-Maurice, après avoir mis en place une première zone 30 km/h dans le secteur avenue de Beaulieu – rue de Catogne, souhaite étendre ce type de mesures à d'autres quartiers d'habitat. Le principe retenu pour le secteur d'Epinassey s'appuie sur une identification claire des entrées dans la zone modérée. Les aménagements prévus sont légers et peuvent être facilement déplacés ou complétés selon les besoins. D'une manière générale, le concept proposé s'appuie sur le principe suivant :
- identification de la zone par une modification de la perception du secteur traversé par l'intermédiaire de totem, d'éléments de modération ponctuels et/ou de réaménagements à certains carrefours;
- suppression des éléments de marquage au sol non-adaptés au contexte de la zone 30 km/h;
- mise en place d'une réglementation pour l'ensemble des carrefours sur le domaine public sur le principe de la priorité de droite.