Le PLQ "PAV Pointe Nord-Ouest" se situe dans le plus vaste projet de requalification urbaine du Canton de Genève. Le site doit accueillir des services de l'Etat et une extension de l'hôtel de police.
La politique de l’Etat concernant visant à limiter très fortement l’usage des véhicules individuels motorisés, le site ne proposera pas de places de stationnement voitures pour les collaborateurs de l’Etat, appliquera un taux de réduction de 33% pour les motos et proposera une offre importante et décentralisée de stationnement vélos.
Les enjeux d’accessibilité principaux résident donc dans des itinéraires de mobilité active suffisants, sécurisés et qualitatifs, à proximité mais aussi sur le site. L’évaluation de la demande supplémentaire en transports publics a aussi fait l’objet d’analyse spécifiques.