L'objectif principal de ce mandat est d'accompagner la Communauté Urbaine de Yaoundé (CUY) dans la préparation d'un plan de mobilité urbaine soutenable (SUMP). Ce travail est accompagné de l'élaboration d'une stratégie nationale de mobilité urbaine pour le Cameroun.
Le projet de plan de mobilité urbaine soutenable est réalisé à partir (1) d'une collecte de données relatives à la mobilité ; (2) de l'élaboration de scénarios différenciés et de l'accompagnement des autorités responsables pour définir une vision et des objectifs généraux du SUMP ; (3) de la concrétisation d'un plan d'action donnant la priorité aux projets à réaliser à court terme (1 à 2 ans), à moyen terme (5 ans) et à long terme (10 ans).