Após a conclusão do curso de Engenharia Civil na Escola Politécnica de Zurique, em 1936, e um início de carreira na divisão de segurança rodoviária do recém-criado Gabinete Suíço para a Prevenção de Acidentes (BPA), em 1938, Jean-Louis Biermann participa numa missão de especialistas aos Estados Unidos.

Deste país, muito avançado em matéria de gestão do tráfego, traz conhecimentos, experiências e inovações que irá pôr rapidamente em prática, criando a sua própria empresa, em 1954, em Lausanne, e participando ativamente na Comissão Federal para o estudo de uma rede nacional de autoestradas.