La signalisation lumineuse existant au passage pour piétons sur la route cantonale Fribourg – Payerne (à l'Ouest du giratoire du Centre) ne fonctionne pas à satisfaction.
Cette étude permet donc de mettre en évidence les dysfonctionnements constatés et d'identifier leurs causes.
Différentes mesures d'amélioration envisageables sont ainsi générées puis analysées, sur la base de leurs effets respectifs notamment.