Der südliche Teil der Agglomeration Genf, Genf-Sud, der lange Zeit dörflich und landwirtschaftlich geprägt war, ist heute von einem hohen Verkehrsaufkommen betroffen. Er steht unter wachsendem Druck durch die Zunahme des motorisierten Verkehrs auf dem Strassennetz, aufgrund der Verkehrsnachfrage und dem Mangel an greifbaren Alternativen zur Nutzung des privaten Pkw. DAS OCT wollte daher eine Studie zur Ausarbeitung eines multimodalen Konzepts für den Perimeter von Genf-Genf in Auftrag geben und diesen in einen pragmatischen und kohärenten Aktionsplan auf verschiedenen Ebenen umsetzen. Die durchgeführten Analysen haben es insbesondere ermöglicht, die neuen Herausforderungen im Bereich der Mobilität aufzuzeigen, die sich aus der Einbeziehung der Klimaziele in die Überlegungen zur Entwicklung des Verkehrssektors ergeben;Berücksichtigung der Klimaziele bei der Entwicklung des Verkehrssystems.Und dies in einem relativ kurzen Zeithorizont, nämlich bereits bis 2030! Die neuen Herausforderungen (Bruch, Solidarität) wurden im Rahmen dieser Studie anhand erschiedener Indikatoren behandelt.