La ZAC des Poètes prévoit la livraison à terme la construction d'un programme mixte de 600 nouveaux logements, 1'600m² de commerces de proximité, un centre scolaire, un gymnase, ainsi qu'une éventuelle mosquée de 2'700 fidèles. Cette opération s'inscrit dans un contexte routier très marqué (proximité directe avec la RD27 et l'échangeur autoroutier de l'A86) mais sur un territoire en forte mutation, y compris en ce qui concerne les comportements de mobilité (ligne 15 Grand Paris Express en 2012 notamment).
Transitec a ainsi accompagné Plaine Commune Développement dans l'analyse des impacts circulatoires du programme mixte ainsi que sur des problématiques de stationnement internes à la ZAC : adéquation entre demande réelle et offre préconisée par le Plan Local d'Urbanisme d'Aubervilliers.
Une attention toute particulière a été portée à l'étude de faisabilité d'implantation de la mosquée afin d'estimer les impacts circulatoires induits par la forte génération de trafic notamment aux heures de culte et l'offre de stationnement nécessaire à envisager (capacité, gestion, localisation…).