Le plan directeur pourrait accueillir, au terme de sa réalisation environ 2'500 habitants et 1'900 emplois. Un concept d'accessibilité a été défini pour les différents modes. La génération de trafic a été estimée. Elle se monte à ~10'000 véh/jour. L'incidence du trafic futur a été analysée et différentes mesures de réaménagement d'intersection ont été proposées sur l'ensemble du périmètre d'étude.