Transitec a été mandaté par la TeamVélo du Canton de Fribourg dans le cadre de l'insertion du Plan Sectoriel Vélo (PSV) dans le périmètre touristique d'entrée d'agglomération "Bulle-Sud". L'étude a d'abord élaboré un concept de liaison tenant compte de la la demande cyclable ainsi que de la réalité du territoire et a ensuite proposé des aménagements cyclables sûrs et attractifs pour l'ensemble des motifs de déplacements (pendulaires, scolaires, achats et loisirs). Sur la base d'esquisses couvrant l'entier des axes concernés, les impacts, les coûts et des alternatives ont été qualifiés ou quantifiés, fournissant une base de travail pour les prochaines étapes des études. Dans ce cadre, des améliorations pour les piétons et les arrêts de bus sont également portées.