De nombreuses infractions sont constatées dans ce parking qui s'adresse non seulement aux habitants et aux clients des commerces, mais qui sert aussi d'accès à un parking souterrain voisin. L'étude a mis en valeur le manque de qualité des aménagements et les itinéraires beaucoup trop tortueux pour certains usagers. Pour résoudre ces problèmes, un plan de marquage précis (échelle 1:100) a été produit en concertation avec le client. Il est accompagné d'un plan de la signalisation verticale classique (Cf OSR) et spécifique (pour comprendre l'utilisation du parking du premier coup d'oeil). L'étude tient compte du point de vue des usagers et cherche le meilleur équilibre entre sécurité et flexibilité.