L'étude des lignes directrices, réalisée avec le bureau Passagers des Villes EAGD, s'inscrit dans les réflexions globales du projet d'agglomération franco-valdo-genevoise. L'objectif de cette étude est de proposer un concept de développement territorial, comprenant les notions de paysages, d'urbanisme et de mobilité.
Cette étude a permis de définir les secteurs du territoire à développer, tant au niveau des emplois et des habitations, que des infrasturctures de transport à réaliser pour permettre un développement durable.