La place de Carantec, située sur le territoire de la commune du Grand-Saconnex, présente un enjeu urbanistique majeur pour les prochaines années, avec divers besoins en termes de mobilité, parfois difficilement compatibles entres eux et en concurrence sur un espace géographique relativement limité, où l'emprise dévolue à la circulation (éclatement des carrefours) et au stationnement est aujourd'hui très importante.
Pour s'assurer de la cohérence du programme envisagé (activités et logements) du point de vue de son accessibilité multimodale et répondre de manière conforme aux procédures administratives concernant l'aménagement du territoire, la commune du Grand-Saconnex et Swiss Life SA en tant que maître d'ouvrage, ainsi que group8 comme mandataire architecture, ont souhaité évaluer les impacts de leur projet sur le réseau routier, mais également définir les mesures d'aménagement et d'exploitation nécessaires afin de garantir aux différents usagers de la voirie (piétons, automobilistes…) des conditions optimales de déplacement, dans la cadre d’un rapport de mobilité à joindre au document officiel lié au dossier du PLQ